October13
OMG!! I am completely amazed by this label World Family Ibiza. As the name suggests, they are a family owned company that started about 8 years ago inspired by handicrafted items made by local tribes and native craftsmen from all over the world. Every piece they have is so beautiful and different, besides the fact that its super boho and colorful. I found them through Spell and the Gypsy, which by the way is one of my favorite blogs. Look how awesome these bags are!
☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮
OMG! Estou completamente maravilhada com esta marca World Family Ibiza. Como o nome sugere, eles são uma empresa familiar que começou há cerca de oito anos, inspirada por itens artesanais feitos por tribos locais e artesãos nativos de todo o mundo. Todas as peças que eles têm são lindas e diferentes, além do fato de que são super boho e coloridas. Eu os encontrei através do Spell and the Gypsy, que por sinal é um dos meus blogs favoritos. Veja como estas bolsas são lindas!
Photos: Reproduction
You can still join my Gitana Mama Giveaway!!!
June2
Just saw these cute new watches from the Swatch lady collection, and i love it. With a double wrap bracelet and 10 beautiful colors to choose from, they are definitely on my wishlist. The swatch lady is available for only $50! In the other hand, we have some bright colored ones that are also a big hit for this summer.. those cost $70.
☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮
Acabo de ver estes relógios fofos da nova coleção Swatch lady, e eu amei. Com pulseira dupla e 10 belas cores para escolhermos, eles estão definitivamente na minha lista de desejos. O Swatch lady está disponível por apenas $50! Por outro lado, temos alguns com cores bem vivas, que também são um grande sucesso para este verão .. ao custo de $70.
Photos: Reproduction
March9
Well.. i think it’s getting repetitive, every time i post a FP Catalog , it’s always the same thing… oh! i loved this, i loved that..bla bla bla. But i can’t help myself, this is really how i feel.
It’s amazing how they can always make me fall in love with every collection. This time they have lots of crochet pieces, which i adore, they are simply beautiful. This is one of the biggest spring/summer trends and I have a few crochet pieces in my closet.. so, after seeing these photos, i can’t wait to wear them again.
☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮
Bem .. Eu acho que está ficando repetitivo, cada vez que eu posto o FP Catalog, é sempre a mesma coisa .. oh! eu amei isso, amei aquilo… bla bla bla. Mas eu não consigo ajudar, é realmente assim que eu me sinto.
É incrível como eles sempre me fazem apaixonar por cada coleção. Desta vez, eles têm muitas peças de crochê, que eu adoro, elas são simplesmente lindas. Esta é uma das maiores tendências primavera/verão e eu tenho algumas peças de crochê no meu closet… portanto depois de ver estas fotos, eu mau posso esperar para usá-las novamente.
Photos: Reproduction
January27
This collection is all about my beloved seventies fashion. Gucci brought the era back, with a lot of sophisticated and impeccable looks ( c’mon we are talking about Gucci.. of course they had to be perfect!). Belted coats, skinny pants, boho dresses, and fur are the key pieces that made this collection truly bohemian. With no doubt i can say that i am in love with it. But, unfortunately, i can only dream about it, since they are so damn expensive.
But the good thing is, we can all get inspired and with a little patient… I am sure we can find some look-a-likes around.
☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮
Esta coleção é toda sobre minha amadada moda dos seventies. Gucci trouxe de volta a era, com muitos looks sofisticados e impecáveis (c’mom estamos falando de Gucci.. é claro que tinha que ser perfeito!). Casacos com cinto, calças skinny, vestidos boho e peles são as peças-chave que fizeram essa coleção verdadeiramente boêmia. Sem dúvidas, posso dizer que estou apaixonada por ela. Mas, infelizmente, só posso sonhar, pois eles são tão caros.
Mas a coisa boa é, todos nós podemos ficar bem inspirados e com um pouco de paciência… eu tenho certeza que podemos encontrar alguns looks bem parecidinhos por aí.
Photos: Reproduction
January25
Marvelous editorial shot by Mario Sorrenti for Vogue Paris. Looooved the styling and i definitely can’t get enough of Daria’s beauty. Isn’t she gorgeous?
☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮
Editorial maravilhoso fotografado por Mario Sorrenti para a Vogue Paris. Adooooorei o styling e eu definitivamente não me canso da beleza da Daria. Ela não é linda?
January5
And once again LF Stores surprises me with an amazing lookbook that is super boho and cute. I have to say that i am completely obsessed with these knitted sweaters that they have, the styling is always perfect… and it makes me want to start layering everything i have, to try to achieve a look somewhat like these! Love it
☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮
E mais uma vez a LF Stores surpreende-me com um lookbook maravilhoso que é super boho e cute. Eu tenho que confessar que estou completamente obcecada com esses sweaters de tricor que eles têm, o styling é sempre perfeito… e isso me faz querer começar a layering tudo que eu tenho, para tentar alcançar um look como estes! Amo
Photos: Reproduction