Hello, flowers..more news from MAC!!

MAC in collaboration with Disney will launch this limited edition collection in September (US) and worldwide in October. The products consisting of lipstick, powder, lip gloss and blush shades, will be divided in four mini collections each featuring one of these characters: Cruella De Vil from 101 Dalmations, Evil Queen from Snow White, Maleficent from Sleeping Beauty and Dr. Facilier from The Princess and the Frog.  As I imagined the color pallet is filled with dark shades, which makes prefect sense. Here are the products:

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

Olá, flores .. mais notícias da MAC!

A MAC em colaboração com a Disney vai lançar esta coleção de edição limitada em Setembro (E.U.) e no mundo em Outubro. Os produtos constituídos de batom, pó, brilho labial e sombras blush, será dividido em quatro coleções de mini cada um com destes personagens: Cruella De Vil de 101 Dálmatas, Queen Evil da Branca de Neve, Malevóla da Bela Adormecida e Dr. Facilier de A Princesa eo Sapo. Como eu imaginava a paleta de cores está cheia de tons escuros, o que faz prefeito sentido.  Aqui estão os produtos:

Lipstick

• Innocence, Beware! (Cruella De Vil)
• Heartless (Cruella De Vil)
• Toxic Tale (Evil Queen)
• Sinister  (Evil Queen)
• Violetta Violet purple (Maleficent)
• Dark Deed (Maleficent)
• Resort Life (Dr. Facilier)

Lipgloss

• Wicked Ways (Cruella De Vil)
• Devilishly Stylish (Cruella De Vil)
• Strange Potion (Evil Queen)
• Hot House Deep (Evil Queen)
• Revenge is Sweet (Maleficent)
• Wrong Spell (Maleficent)

Eyeshadow

• De-vil (Cruella De Vil)
• Sweet Joy (Cruella De Vil)
• Carbon (Cruella De Vil)
• Her Alter Image (Evil Queen)
• Vainglorious (Evil Queen)
• Vile Violet (Evil Queen)
• My Dark Magic (Maleficent)
• She Who Dares (Maleficent)

Beauty Powder

• Her Own Devices (Cruella De Vil)
• Oh So Fair (Evil Queen)
• Briar Rose (Maleficent)
• Truth and Light (Dr. Facilier)
• Cajun (Dr. Facilier)

Blush

• Darkly My Dear (Cruella De Vil)
• Bite of an Apple  (Evil Queen)

Nail Lacquer

• Bad Fairy (Maleficent)
• Formidable! (Maleficent)
• Mean & Green Purple (Maleficent)

Mirror

• I’m So Vain (Dr. Facilier)

A quick post today just to show the new Orly collection for fall which will launch in September. This limited edition delivers multi-dimensional flashes of intense shimmering  and will definitely make you shine!

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

Um post rápidinho hoje, apenas para mostrar a nova coleção de Orly para outono que vai ser lançado em Setembro. Esta edição limitada oferece flashes multi-dimensional de brilhante intenso e com certeza vai  fazer você brilhar!

• Lunar Eclipse
• Galaxy Girl
• It’s Not Rocket Science
• Space Cadet
• Halley’s Comet
• Out of This World

Photos: Reproduction

With 12 eyeshadows and 6 lip-glosses “Dare to wear” is a very good name to describe  this bright and colorful collection, which will launch on July 29 here in the US and August 1 worldwide. I am loving the shades of blue and purple, and the glosses are extremely hot. Let’s take a look:

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

Com 12 sombras e 6 glosses “Atreva-se a usar” é um ótimo nome para descrever essa coleção viva e colorida, que será lançada em 29 de Julho aqui nos E.U. e 01 de Agosto em todo o mundo. Estou amando os tons de azul e roxo, e os glosses são extremamente hot. Vamos dar uma olhada: