Happy friday!!

If you had the opportunity to be a bridesmaid someday, you know that most of the dresses chosen by our lovely brides are a bit awful and hard to be worn a second time. On this episode the challenge was to transform a old bridesmaid dress into something that they could actually wear. Of course the first problem were the fabrics, these dresses always tend to have some ridiculous fabrics that looks more like a tablecloth or a curtain than an actual dress. But, for my surprise a few of them turned out really good, for example the pink and black dress made by Mondo looked very modern and at the same time had a 60′s mood into it. Gretchen also did a great job. Didn’t thought that Michael C’s black dress was gonna win, it was okay but I liked the pink one much more.Below are my favs, but take a look at Project Runway site and choose which one you like better.

Have a good holiday, flowers!!!

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

Feliz sexta-feira!

Se você teve a oportunidade de ser uma dama de honra, algum dia, você sabe que a maioria dos vestidos escolhidos por nossas amáveis noivas são um pouco estranhos e difícil de serem usados uma segunda vez. Neste episódio, o desafio foi transformar um velho vestido da dama de honra em algo que elas realmente poderiam usar. É claro que o primeiro problema foram os tecidos, estes vestidos sempre tendem a ter uns tecidos ridículos que se parecem mais com toalhas de mesa ou cortinas do que vestidos de verdade. Mas, para minha surpresa, alguns deles sairam muito bem, por exemplo, o vestido rosa e preto feito por Mondo ficou bem moderno e ao mesmo tempo tinha um clima anos 60 nele. Gretchen também fez um ótimo trabalho. Não pensei que o vestido preto de Michael C. fosse ganhar, estava ok, mas eu gostei muito mais do rosa. Abaixo estão os meus favs, mas dê uma olhadinha no site do Project Runway e escolha qual deles você gosta mais.

Tenham um bom feriado, flores!

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction

This challenge had a very renowned guest judge: Hat designer Philip Treacy. His designs are very innovative and clever, something you don’t see everyday, but yet, they are amusing and full of grace. The designers had the chance to choose what hat they wanted to use for their look, but in order to do it they would have to change models, and surprisingly all of them decided to stick with the same model they used for the past three challenges, not worrying about what kind of hat, the model was wearing! This time I didn’t agree with the judges choice for the winner, so don’t expect to find Michael C’s dress here I loved Michael D’s creation (1st and 2nd picture), his look was stunning and it complemented the hat in such a beautiful way…he should have won! Once again I adored Gretchen’s design and Valerie’s red dress was really cute. Below are my favs, but take a look at Project Runway site and choose which one you like better.

Have a great weekend, flowers!

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

Este desafio teve um juiz convidado muito renomado: O designer de chapéu Philip Treacy. Seus designs são muito inovadores e inteligentes, algo que você não vê todos os dias, mas ainda assim, eles são divertidos e cheios de graça. Os designers tiveram a oportunidade de escolher o chapéu que queriam usar para o seu look, mas para fazê-lo eles teriam de mudar de modelos,e surpreendentemente, todos eles decidiram ficar com a mesma modelo que usaram durante os últimos três desafios, não se preocupando qual tipo de chapéu, a modelo estava usando! Desta vez eu não concordei com a escolha dos juízes para o vencedor, por isso não espere encontrar o vestido Michael C. aqui Eu amei a criação do Michael D. (1ª e 2ª foto), seu look foi impressionante e ele complementou o chapéu de uma maneira tão bonita … ele devia ter ganho! Mais uma vez eu adorei o design da Gretchen e o vestido vermelho da Valerie foi bem cute. Abaixo estão os meus favs, mas dê uma olhadinha no site do Project Runway e escolha qual deles você gosta mais.

Tenham um ótimo fim de semana, flores!

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction

It’s friday… yeah!

This challenge was very rewarding, since the winner had a chance to show its creation on a 45 feet billboard at Times Square, NY. Just like one of the episodes of the last season, the designers had to create a look that represents the readers of Marie Claire’s Magazine. Not a very difficult challenge, I agree, but it looked like many of the designer were completely lost. I seriously don’t understand how come they manage to go to a TV show that is sponsored by said magazine, and don’t even know for what kind of woman the magazine is made for. Come on people, you should have studied a little bit more about one of your biggest sponsors!! But, anyhow.. some of the creations were super cute, I loved the winner jumpsuit created by Gretchen and I think she’s the best designer on the show, specially after I read that she is inspired by bohemian looks. You go girl!! Below are my favs, but take a look at Project Runway site and choose which one you like better.

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

É sexta-feira … yeah!

Este desafio foi muito gratificante, uma vez que o vencedor teve a chance de mostrar a sua criação em um outdoor de 13 metros na Times Square, NY. Assim como um dos episódios da última temporada, os designers tiveram que criar um look que representa as leitoras da revista Marie Claire. Não foi um desafio muito difícil, concordo, mas parecia que muitos dos designer estavam completamente perdidos. Sinceramente, não entendo como é que conseguem ir a um show de TV que é patrocinado por essa revista,e nem sequer sabem para que tipo de mulher, a revista é feita. Fala sério gente, vocês deveriam ter estudado um pouco mais sobre um dos seus maiores patrocinadores!! Mas de qualquer forma, .. algumas das criações foram super cute ,adorei o macacão vencedor criado por Gretchen e acho que ela é a melhor designer no show, especialmente depois que eu li que ela é inspirada em looks boêmios. You go girl!! Abaixo estão os meus favs, mas dê uma olhada no site Project Runway e escolha qual deles você gosta mais.

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction

The winner is Seth Aaron!! His powerful collection was inspired by the 40′s german military with a rock twist. All the pieces were very sophisticate and wearable,which was a big surprise for the judges, since during the show they complaint many times about his looks being a little bit like a costume. The red dress (first picture) is just perfect…wow I love the detail on the back of it.

In my opinion the other 2 designer didn’t cause that Wow factor. Emilio showed a lot of colors and interesting looks, but his pieces were more safe than show-stopers (as he likes to say).  Mila had a good collection, but like always she used black and white (boring) and her looks were very retro.

And for the last time I will say: Below are my favs, but take a look at Project Runway site and choose which one you like better.

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

O vencedor é Seth Aaron!! Sua poderosa coleção foi inspirada nos militares alemães da década de 40 com um toque de rock. Todas as peças foram muito sofisticadas e fácil de usar, o que foi uma grande surpresa para os juízes, já que durante o show eles reclamaram muitas vezes que os looks dele eram um pouco como uma fantasia. O vestido vermelho (primeira foto) é apenas perfeito… wow eu amei o detalhe nas costas dele.

Na minha opinião os outros 2 designers  não causaram esse fator Wow. Emilio mostrou um monte de cores e looks interessantes, mas suas peças eram mais seguras do que show-stopers (como ele gosta de dizer). Mila teve uma colecção boa, mas como sempre usou preto e branco (chato) e seus looks eram muito retro.

E pela última vez eu vou dizer: Abaixo estão os meus favoritos, mas de uma olhadinha no site do Project Runway e escolha o que você gosta mais.

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction

On this episode the designers went to a circus to get inspired for the challenge. With the buget of $300 they finally had a two-day challenge! Tim advertised:”it’s very easy to create a costume inspired by the circus, but it’s relatively difficult to create one that embraces fashion” and I totally agree with him.  This is exactly why I did not like the majority of the outfits created, to be honest… I only like Emilio’s (first picture) but I decided to show Seth Aareon’s too, because he is such an amazing tailor and you can see the effort that he puts in every creation. In the end they are both going (went) to fashion week and the judges were undecided about the third designer. So they gave Jay and Mila the opportunity to create their line. The judges will choose the third contestant after seeing each of their creations. Below are my favs, but take a look at Project Runway site and choose which one you like better.

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

Neste episódio os designers foram ao circo para se inspirarem para este desafio. Com o buget de US $300, eles finalmente tiveram um desafio de dois dias! Tim anunciou:”é muito fácil criar uma fantasia inspirada no circo, mas é relativamente difícil criar uma que engloba moda” e eu concordo totalmente com ele. É exatamente por isso que eu não gostei da maioria das roupas criadas, pra ser honesta… eu só gostei do Emílio (primeira foto), mas resolvi mostrar tambem a do Seth Aareon porque ele é um incrível costureiro e você pode ver o esforço que ele coloca em cada criação. No final, ambos estão indo (foram) pra fashion week e os juízes ficaram indecisos sobre o terceiro designer. Então, eles deram ao Jay e a Mila a oportunidade de criar sua linha. Os juízes irão escolher o terceiro concorrente depois de verem as criações de cada um . Abaixo estão os meus favs, mas dê uma olhada no site do Project Runway e escolha qual você gosta mais.

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction

On the eleventh challenge the designers were asked to create a red carpet look for a very opinionated and picky celeb. Guess who was the celebrity?! Heidi Klum (again!) Nothing very excited about this challenge .. kinda boring, I might say. But then a very unexpected news: Maya, a very talented designer that I spoke about in this post last week, decides to leave the show!! For real?! Unbelievable! She said that she felt unprepared to move forward. Omg! While so many designers are dreaming with this amazing opportunity, she decides to quit

Because Maya left, they decided to bring Anthony back, and give him a second chance. I was happy to see him back and surprised to see him wining. Emilio also won! I have only 2 favorite looks ( the winners), but take a look at Project Runway site and choose which one you like better.

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

No décimo primeiro desafio os designers foram convidados a criar um red carpet look  para uma celeb muito exigente e picky. Adivinha quem era a celebridade?! Heidi Klum (again!) Nada muito animado neste desafio .. meio chato, eu diria. Mas, então, uma notícia muito inesperada:  Maya, uma designer muito talentosa que falei neste post da semana passada, decide deixar o show!! For real?! Inacreditável! Ela disse que se sentia dispreparada para continuar. Omg! Enquanto tantos designers estão sonhando com essa oportunidade incrível, ela decide sair

Porque Maya saiu, eles decidiram trazer o Anthony de volta, e dar-lhe uma segunda chance. Fiquei feliz ao vê-lo de volta e surpresa ao vê-lo ganhando. Emilio também ganhou! Tenho apenas 2 looks favoritos (os vencedores), mas dê uma olhada no site do Project Runway e escolha qual deles você gosta mais.

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction

On the ninth challenge the designers were separated in pairs. Each team went to a different NY neighborhood : Chinatown, the East Village, the Upper East Side and Harlem, to get inspiration from the streets to create 2 looks (a day and a night look) that represented their designated neighborhood. I liked this challenge a lot because it explored a little bit of New York and showed us the diversity of culture, style and personality that the city has to offer.

I also loved because the winner team (Emilio and Seth Aaron) worked with denim, so this confirms what I said yesterday: denim is the new black . Below are my favorites,but take a look at Project Runway site and choose which one you like better.

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

No nono desafio os designers foram divididos em pares. Cada time foi para um bairro diferente de NY: Chinatown, a East Village, o Upper East Side e Harlem, para obter inspiração das ruas para criar 2 looks (um look pro dia e um para noite), que represente seu designado bairro. Eu gostei muito deste desafio porque explorou um pouco de Nova York e nos mostrou a diversidade de cultura, estilo e personalidade que a cidade tem para oferecer.

Eu também amei porque o time vencedor (Emilio e Seth Aaron) trabalhou com o denim, então isso confirma o que eu disse ontem: denim is the new black . Abaixo estão os meus favoritos, mas dê uma olhada no site do Project Runway e escolha qual deles você gosta mais.

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction

On the eighth challenge the designers were asked to create an outfit inspired by one of the four natural elements: water, air, earth and fire. Each designer choose a random card which contained the element that they had to work with, and they had to be fast because this challenge had to be completed in only one day.

Below are my favorites: Jay (air); Jonathan (air); Maya (water) and Seth Aaron (air). Take a look at Project Runway site and choose which one you like better.

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

No oitavo desafio os designers foram convidados a criar um outfit inspirado por um dos quatro elementos naturais: água, ar, terra e fogo. Cada designer escolheu uma carta aleatória que continha o elemento que eles tinham que trabalhar,e tiveram que ser rápidos porque este desafio tinha que ser concluído em apenas um dia.

Abaixo estão os meus favoritos: Jay (ar); Jonathan (ar); Maya (água) e Seth Aaron (ar). De uma olhadinha no site do Project Runway e escolha o que você gosta mais.

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction

On the seventh challenge the designers had to create an outfit using unusual materials that they had to buy from a hardware store! It was very interesting to see the designers working on this project. They had to be extremely creative in order to win this challenge.

I totally agree with Tim Gunn when he said: “Although this challenge produced some clunkers, it also produced some of the best and most innovative work in the history of the show. Congratulations, designers!”

Below are my favs, but take a look at Project Runway site and choose which one you like better.

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

No sétimo desafio os designers tiveram que criar um outfit usando materiais incomuns que eles tiveram que comprar de uma loja de ferramentas! Foi muito interessante ver os designers trabalhando neste projecto. Eles tiveram de ser extremamente criativos para vencer este desafio.

Eu concordo totalmente com Tim Gunn, quando ele disse: “Embora este desafio produziu alguns clunkers, ele também produziu alguns dos melhores e mais inovadores trabalhos da história do show. Parabéns, designers! “

Abaixo estão os meus favoritos, mas de uma olhadinha no site do Project Runway e escolha o que você gosta mais.

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction

On the sixth challenge the designers were informed to create a look for kids, but on the next day Tim Gunn came with a surprise by telling them that they must design a corresponding look for their adult models. So, they had to work double in this challenge.

It was interesting to see the confusion of the designers, because they are use to work with adults and not children, some of them were completely lost, it was kind of funny! Below are my favs, but take a look at Project Runway site and choose which one you like better.

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

No sexto desafio os designers foram informados para criar um look para crianças, mas no dia seguinte Tim Gunn veio com uma surpresa dizendo que eles tinham que criar um look correspondente para suas modelos adultas. Então, eles tiveram que trabalhar dobrado neste desafio.

Foi interessante ver a confusão dos designers, porque eles são acostumados a trabalhar com adultos e não crianças, alguns deles ficaram completamente perdidos, foi muito engraçado! Abaixo estão os meus favoritos, mas de uma olhadinha no site do Project Runway e escolha o que você gosta mais.

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction