2 days until X-mas eve! Today let’s talk about the hair do. My choice for the night will be the fishtale braid. It’s super boho, pretty and sophisticated but messy at the same time… which i love. I never tryed to make one.. but luckily we can find so many tutorials online on how to do it, that I am excited to give it a shot. Here are some of my favorite fishtale braids for you to get inspired.

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

2 dias para a noite de Natal! Hoje vamos falar sobre o penteado. A minha escolha para a noite será a trança fishtale. É super boho, bonita e sofisticada, mas bagunçada ao mesmo tempo… o que eu amo. Eu nunca tentei fazer uma.. mas felizmente podemos encontrar varios tutoriais online de como fazê-la, que eu fiquei bem animada para tentar. Aqui estão algumas das minhas favoritas tranças fishtale para você se inspirar.

[Show as slideshow]

Photos: Reproduction

Lion in Love, is a boutique in Melbourne, Australia that specializes in one–off pieces that have a vintage feel but are made with quality modern materials. I love the styling in this lookbook!!!

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

Lion in Love, é uma boutique em Melbourne, na Austrália, que é especializada em peças únicas que têm uma sensação vintage, mas são feitos com materiais modernos e de qualidade. Eu amei o styling deste lookbook!!!

Photos: Reproduction

I just found these gorgeous braids and had to put here as inspiration,  altho I never tried this style before, I think its not as difficult as it looks. I will definitely try to do it, some day! To see more braids, take a look at these posts: Overdose of braids and Braidoholic .

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

Acabei de encontrar estas maravilhosas tranças e tive que colocar aqui como inspiração,embora eu nunca tentei esse estilo antes, acho que não é tão difícil quanto parece. Definitivamente vou tentar fazê-lo, algum dia! Para ver mais tranças, dê uma olhada nestes posts: Overdose of braid e Braidoholic .

Photos: Reproduction

Braids are definitely my favorite hair style, and they are the hottest hair trend for spring As you may know…I have a very long hair, and let me tell you… I love to play with it and to try a lot of different braid styles and sometimes even create new ”designs”.  The side braid is the easiest one to try, as seen in Alexander Wang’s and later in Miu Miu’s runways these braids are really simple, messy and imperfect. For me it’s also a great escape for those bad hair days, or simply a last minute do when I am in a rush. I’ve selected some braided styles that have inspired me, and also some of my styles. Hope you like it!

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

Tranças são definitivamente o meu favorito hair style, e elas são a tendência mais quente para cabelos nesta primavera Como você deve saber … eu tenho um cabelo muito longo, and let me tell you… amo brincar com ele e tentar vários estilos diferentes de tranças e às vezes até criar novos “designs”.  A trança de lado é a mais fácil de tentar, como visto na passarela de Alexander Wang e depois na de Miu Miu essas tranças são realmente simples, bagunçadas e imperfeitas. Para mim também é uma ótima fuga para os bad hair days, ou simplesmente para fazer no último minuto quando estou com pressa. Eu selecionei alguns estilos de tranças que me inspiraram, e também alguns de meus estilos. Espero que vocês gostem!

Photos: Reproduction

[Show as slideshow]

I am a braid fan, I love to play with my hair and make some crazy braids. And a funny thing is that I never know how exactly it is going to look in the end, but I like the surprise effect!

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

Eu sou um fã de tranças, eu amo brincar com o meu cabelo e fazer algumas tranças loucas. E o engraçado é que eu nunca sei como exatamente vai ficar  no final, mas eu gosto do efeito surpresa!

Anja Rubik for Vogue March

Photos: Reproduction