“There is fun in the sun, to be sure, but to the beach is more of a sensual state of mind – a pleasure we all feel near the sea. The girl and boy from Ipanema, from Cap d’Antibes to West Palm Beach… all around the world, the seaside has a romance, and a kind of golden, sexy alchemy we’re all drawn to. This collection encapsulates it, with a new, lapping-wave lip pencil and high-light powder in coral shades, nail lacquer – a scorcher! – eye shadow, kohl, and powder blush to get away from it all effortlessly. Sand-dabs, seashells, the magic of marine life decorating packaging in the most soothing, sultry shades of summertime. Close your eyes, and go to the beach!” By Mac

☮☮☮☮☮☮☮☮☮☮

“Há divertimento no sol, com certeza, mas a praia é mais um estado de espírito sensual -um prazer que todos nós sentimos perto do mar. A menina eo menino de Ipanema, a partir de Cap d’Antibes até West Palm Beach … em todo o mundo, à beira-mar tem um romance, e uma espécie de dourado,  alquimia sexyque todos nós estamos atraídos. Esta coleção engloba-lo, com uma nova onda dobrando-lápis labial e pó de alta luz em tons de coral, esmaltes – um dia muito quente! -sombra de olho, kohl, pó e blush para ficar longe de tudo isso sem esforço. Sand-dabs, conchas, a magia da vida marinha de decorando as embalagens nas maior suavidade, tons quentes de verão. Feche seus olhos, e vá para a praia! ” By Mac

Photos: Reproduction